NOTD: Eternal fall

     Hello, ladies.

     Va aratam recent pe Facebook ce oje am mai cumparat de la Beauty in the bottle, iar una dintre ele este superba Color Club - Eternal Beauty. Visez la oja aceasta de vreun an si m-am bucurat ca un copil mic cand am primit-o. Asta nu doar pentru ca are un puternic efect holografic, ci si ca poate fi folosita pentru stamping, lucru mai greu de facut cu ojele holo. De ce? Pentru ca de obicei sunt subtiri si apoase, iar penntru a stampila un model e nevoie, de obicei, de oje groase.
     Long story short, nici nu am primit bine oja si m-am grabit sa o folosesc pentru o manichiura, inspirata de vremea calda si insorita din ultima perioada.

Swatch and review - Catrice "Crushed Crystals" L.E.

     Hello, ladies.

     I have about 300 nail polishes and almost half of them are from Catrice: simple, duo-chrome, holo, glitters or special effect top coats, you name it and I have it. The only ones missing from my pretty Catrice collection were textured polishes, but this stopped to be "problem" about a month ago. Embracing the concept "go big or go home", I purchased the entire "Crushed Crystals" L.E, I tested it and now I'm gonna tell you what I think about it. 

     Am in jur de 300 de oje, iar aproape jumatate din ele sunt de la "Catrice": simple, duo-chrome, holografice, glittere sau top coat-uri cu un finish special. Singurele care lipseau din colectie erau ojele texturate, insa recent am rezolvat si "problema" aceasta. Mergand pe principiul "go big or go home", am cumparat toata colectia de oje "Crushed Crystals", editie limitata. Am testat aceste oje si m-am gandit sa va vorbesc despre ele, mai ales ca, recent, produsele Catrice au ajuns si in Romania, incluzand aceasta colectie.

The Alphabet Nail Challenge - L for... Love, letters and lace

     Hello, ladies.

     Fie ca de vina sunt oboseala, lipsa de chef sau o stare de spirit proasta, mi s-a intamplat de multe ori sa dau gres cu o manichiura sau un machiaj. Insa niciodata ca ieri, cand am incercat cinci modele diferite de manichiura pentru aceasta provocare. La un moment dat mi-a sarit tandara rau si am lasat-o balta, sperand ca astazi lucrurile sa mearga ceva mai bine.
     Spre norocul meu, modelul mi-a iesit astazi, desi nu sunt pe deplin multumita de rezultat. Dar macar am avut ce poza si va arata.

Favoritele primaverii 2014

     Hello, ladies.

     Promisesem la inceputul acestui an ca voi incepe o noua rubrica, anume "Favoritele lunii... ". Am reusit sa ma tin de cuvant o singura data, apoi mi s-a schimbat programul si n-am mai avut timp de nimic. Iar cand am revenit la normal, pur si simplu am... uitat. Insa planuiesc sa reiau rubrica, astfel ca a doua postare din aceasta serie va contine "Favoritele primaverii 2014". Pentru ca da, am ratat un intreg sezon.
     Fara alte adaugari, va prezint produsele care mi-au placut / pe care le-am folosit cel mai mult in primavara acestui an.

The Alphabet Nail Art Challenge - G for... gradient or glamour girl?

     Hello, ladies.

     Mi-a fost tare greu sa fac o manichiura pentru provocarea de astazi, insa nu pentru ca as fi fost in pana de idei. Din contra, daca as fi avut timp, as fi facut vreo 4-5 modele, insa din pacate a trebuit sa ma limitez la doar doua.
     Am ales modele, culori si texturi complet diferite, in incercarea de a satisface toate gusturile. Sper sa va placa ce v-am pregatit.

The Alphabet Nail Art Challenge - E for Earth (tutorial)

     Hello, ladies.

     Se pare ca mi-am facut un obicei din a posta mai tarziu decat restul fetelor, insa de data aceasta chiar am o scuza buna: am realizat si un tutorial pentru provocarea aceasta. Mi-au mancat ceva timp atat filmarea propriu-zisa, cat si editarea, mai ales ca am incercat sa aduc unele imbunatatiri.
     Va invit sa cititi postarea in continuare pentru a afla cum arata manichiura, ce produse am folosit si pentru a urmari tutorialul.

NOTD - Tulips in a jar (water marble)

     Hello, ladies.

     Daca in iarna am preferat nuantele inchise, in acest sezon cald prefer exploziile de culoare. Look-uri inca nu am apucat sa va postez, it's still a work in progress, asa ca pana atunci va arat manichiuri.
     Cea de astazi mi-a dat multe batai de cap, insa nu pentru ca nu-mi iesea modelul. Pur si simplu a trebuit sa gasesc combinatia corecta de oje, iar asta mi-a "mancat" destul de mult timp, tinand cont ca aveam in minte un model cam pretentios.

The Alphabet Nail Art Challenge - A for Abstract

     Hello, ladies.

     Nu credeam ca va fi atat de dificil sa revin la programul normal de bloggerit. Mi-e tare greu sa ma mobilizez, sa pun ideile noi in practica, sa fac poze... You get the picture. Tocmai de aceea noua colaborare pica la tanc, caci ma va "forta" sa va arat saptamanal manichiuri noi si, in plus, in acest fel sunt sigura ca voi posta cel putin o data pe saptamana.
     Acestea fiind zise, sa trecem la postare. Noua provocare presupune sa realizam manichiuri care sa aiba drept inspiratie fiecare litera a alfabetului. Pentru astazi eu am ales A de la Abstract.

Favoritele lunii februarie

     Hello, ladies.

     La finele anului trecut mi-ati cerut ca 2014 sa aduca trei rubrici noi pe blogul meu: “InstaLife”, “Week in photos” si “Favoritele lunii...”. Primele doua mai au de asteptat putin, insa celei de-a treia ii fac inaugurarea astazi. Bine, mi-as fi dorit sa va arat si favoritele lui 2013 sau ale lunii ianuarie, but that ship sailed long ago.

     Dragelor, dati-mi voie sa va prezint produsele mele preferate in luna februarie.

NOTD - Galaxy nails (Recreate your favourite - February challenge) + tutorial

     Hello, ladies.

     Iata ca am ajuns si la ultima postare din "February Challenge". Tema de astazi presupune sa recreez manichiura mea preferata, insa pentru ca nu am stiut pe care sa o fac v-am rugat sa votati, iar voi ati ales "Galaxy nails". De data aceasta, manichiura vine insotita si de un tutorial, pentru ca voi sa vedeti cum am realizat acest model.

LOTD: Blue's clues

     Hello, ladies.

     Anul trecut m-am axat mai mult pe manichiuri si am postat destul de putine machiaje pe blog, insa in 2014 am de gand sa egalizez balanta. Mi-am propus sa postez cel putin un look pe saptamana si, daca-mi fac curaj, sa realizez macar un tutorial de machiaj pe luna.
     Revenind la postarea de astazi, am va arat un machiaj purtat saptamana trecuta la o iesire in oras. N-am fost inspirata de nimic anume, ci pur si simplu mi s-a pus pata sa port un anumit fard si, pornind de la el, le-am ales si pe restul. Sa vedem despre ce este vorba.

The Polishes Challenge: 15. Creme

     Hello, ladies.

     Incet-incet ne apropiem de finalul acestei colaborari, pentru ca tema de astazi "Creme", este penultima din cadrul colaborarii. Astazi (sau in seara aceasta - in cazul meu) trebuie sa va aratam o oja cu finish cremos. Eu am ales Catrice - Hugo Moss, un verde intens absolut superb.

Ce-am cumparat vara aceasta... (1)

     Hello, ladies.

     Postarea aceasta trebuia publicata acum vreo doua luni, dar cum cheful pentru scris m-a dat afara din casa, am tot amanat-o cu o nesimtire crasa. Insa ieri, intr-un final, am decis ca e timpul sa termin si cu ea, asa ca m-am apucat de editat poze si scris.

     Astazi vorbim despre achizitiile acestei veri sau, mai exact, ce produse am cumparat eu acum vreo doua luni :)). Evident, de-atunci am mai luat / primit altele, insa “prospaturile” vi le arat intr-o postare viitoare.

The Polishes Challenge: 13. In season (ro only)

     Hello, ladies.

    Astazi ar trebui sa va arat ceva "de sezon". Pentru ca n-am stiut daca oja trebuie sa fie in ton cu sezonul sau modelul trebuie sa reflecte anotimpul (canicular, as spune eu), am decis sa combin cele doua variante. Drept urmare, am folosit oje varatice neincercate pana acum pentru a realiza nu unul, ci trei modele.
     Inainte de va vorbi putin despre oje, trebuie sa mentionez ca, din punctul meu de vedere, acesta nu este un model purtabil. Am vrut pur si simplu sa creez pe unghii ceva interesant si cat de cat dragut.

Top 20 Nail Polish Favorites!

     Hello, ladies.

     De ceva vreme ma tot chinui sa va arat colectia mea de oje, insa tot nu apuc. Norocul meu ca fetele s-au gandit sa facem o colaborare in care trebuie sa va prezentam 20 de oje preferate vara aceasta. Macar prin postarile de genul sa vedeti si voi ce detin, pana apuc sa fac postarea “mare”.

     Revenind la postarea de astazi, veti vedea culori diferite, texturi, formule si finish-uri diferite. E4u sper sa va placa alegerile mele pentru acest sezon estival :D.

     Sa inceapa “parada”.

The Polishes Challenge: 4.Neutral

     Hello, ladies.

     Today I have to show some neutral nail polishes from the untried polish challenge. I love neutrals, but only the “classic” ones like brown, grey, beige, cream or rosy pink. Therefore, for today’s manicures I used a rosey pink nail polish, a beige glitter and a brown nail polish.

     Astazi trebuie sa va arat niste oje neutre din provocarea cu oje nefolosite. Imi plac ojele neutre, inca doar cele “clasice” precum maro, gri, bej, crem sau roz trandafiriu. Drept urmare, pentru manichiurile de astazi am folosit o oja roz trandafiriu, un glitter bej si o oja maro.

Spring haul: nails and makeup stuff (2)

     Hello, ladies.

     Last week I showed you HERE some of the stuff I received / bought lately, and today I want to show you the rest. You’ll see mostly nail polishes or other nail stuff, but there will be some makeup stuff too.

     Also I did some swatches to some of the products. You’ll see the rest of them in time, on my blog.

     Saptamana trecuta v-am aratat AICI o parte dintre chestiile cumparate / primite in ultima perioada, iar astazi vreau sa va arat restul. In mare parte vor fi oje sau chestii ce tin de manichiura, insa o sa vedeti si cateva produse de machiaj.

     De asemenea, am facut si swatch-uri la unele produse. Pe celelalte le veti vedea pe blog in timp, in diverse postari.

The Polishes Challenge: 3. Three Colors

     Hello, ladies.

     Today we have a manicures using three colors. Basically we are supposed to show you new nail polishes, but I have for you something a little more… different: I did a manicure using acrylic paints. The pattern is not so great, I wanted to do a one stroke manicure, but it came out to be something different, anyway… I am a noobie with this whole acrylic paints thing, so please bare with me.

     Astazi avem manichiura in trei culori. In principiu ar trebui sa va aratam oje noi, insa am pentru voi ceva mai… altfel: am facut o manichiura folosind vopsele acrilice. Modelul nu este foarte reusit, am vrut sa fie un one stroke, mi-a iesit altceva, in sfarsit… Sunt abia la inceput in ceea ce priveste acrilicele, asa ca va rog sa nu fiti prea aspre cu mine.

NOTD - I scream ice cream (water marble)

     Hello, ladies.

     I’ve been trying for a few months to do a water marble, but I failed each time. Despite that I didn’t give up and, after viewing countless tutorials on Youtube and saw how easy it is for those girls to do water marble manicures, I said to myself I have to try again and again until I succeed.

     Last weekend I gave it another shot, without having any expectations. But to my surprise, I finally did my first water marble. Here’s the result.

     De cateva luni ma tot chinui sa fac un water marble si de fiecare data am esuat. Insa nu m-am lasat pagubasa si, dupa ce am vizionat nenumarate tutoriale pe Youtube si am vazut cat este de usor pentru alte fete sa faca o astfel de manichiura, mi-am spus ca trebuie sa incerc si eu pana o sa reusesc.

     Weekend-ul tocmai incheiat am mai facut o incercare, fara a avea insa asteptari prea mari. Insa spre surpriza mea, in sfarsit am reusit sa fac primul water marble. Iata ce mi-a iesit.

31 day nail challenge - Green nails (collab)

     Hello, ladies.

     Yes, today I have for you another manicure and I hope I haven’t bored you with my manicures. Today I wanted to post a look, but I had to change the plan because I’m part of a collaboration with a few pretty and talented bloggers. Today’s theme is “Green nails”.

     Da, astazi v-am pregatit iarasi o manichiura si sper ca inca nu v-ati saturat de unghiutele mele. Astazi as fi vrut sa postez un machiaj, insa am schimbat planul pentru ca particip la o colaborare cu niste bloggerite tare dragute si talentate. Tema de astazi este “Unghiute verzi”.