NOTD: Pumpkin Spice (water marble)

     Hello, ladies.

     Vreme rece, ploioasa si intunecata, haine groase, ceaiuri aromate, natura pictata in tonuri de verde, auriu, ruginiu, rosu, mov si nu numai... Ador toamna, iar anul acesta parca m-a inspirat mai mult ca oricand. Am facut nenumarate manichiuri si machiaje, iar cum pozele s-au tot adunat in fisiere si "striga" sa fie postate pe blog, am zis ca e cazul sa fac un efort si pun osu' la treaba.
     Astazi va arat prima manichiura din acest anotimp: un water marble in nuante tomnatice, ce ma duce cu gandul la dovleac, cer senin, haine pufoase si ceai fierbinte.

NOTD - Viva Brasil! (ro + eng)

     Hello, ladies.

     Even though I'm not a footbal fan, I know when an important match will play, what Champions League or FIFA are and when various championships are going to take place. When the case, I can even enjoy a good game, like the ones that will play during the 2014 World Cup.
     Tonight was the 2014 World Cup grand opening in Brazil and I wanted to celebrate the event like a true beauty blogger that I am: with a manicure depicting the brazilian flag. 

     Desi nu sunt o fana a fotbalului, stiu cand se va juca un meci important, ce sunt Champions League sau FIA si cand vor avea loc diverse campionate de fotbal. Atunci cand este cazul, pot chiar sa ma bucur de un meci bun, asa cum vor fi cele din cadrul World Cup 2014.
     In seara aceasta a avut loc in Brazilia marea deschidere a World Cup 2014 si am vrut sa celebrez evenimentul ca o adevarata bloggerita de beauty: printr-o manichiura  ce reprezinta steagul brazilian.

The Alphabet Nail Art Challenge - F for Flames

     Hello, ladies.

     Am spus de multe ori ca e rau sa fii in pana de idei, insa la fel de dificil mi se pare si sa alegi intre doua sau mai multe idei la fel de bune. Daca as fi putut, as fi realizat toate manichiurile care mi-au venit in minte pentru provocarea aceasta, insa ziua are doar 24 de ore, eu mai am si altele de facut, asa ca a trebuit sa ma rezum la un singur model.
     Manichiura e usor de facut, dar numai daca reusesti sa gasesti combinatia perfecta de oje. Cititi in continuare si veti vedea de ce spun asta :)

Magia de la Workshop-ul Golden Rose

     Hello, ladies.

     O zi insorita, chiar calduroasa, farduri multe, oje colorate si sclipicioase, o gasca de fete vesele si pasionate de frumos. Cam asa s-ar rezuma in doar cateva cuvinte sambata trecuta, cand a avut loc Workshop-ul Golden Rose organizat de Georgia de la Gia Make-up Blog.
     Nu mai putin de 27 de bloggerite s-au reunit la Aristocats, unde au avut ocazia sa afle mai multe despre Golden Rose, au testat produse noi si vechi, si-au facut manichiurile si s-au machiat. Va invit sa cititi in cotinuare articolul pentru a afla cine a participat la eveniment si cum a decurs intalnirea.

NOTD - Tulips in a jar (water marble)

     Hello, ladies.

     Daca in iarna am preferat nuantele inchise, in acest sezon cald prefer exploziile de culoare. Look-uri inca nu am apucat sa va postez, it's still a work in progress, asa ca pana atunci va arat manichiuri.
     Cea de astazi mi-a dat multe batai de cap, insa nu pentru ca nu-mi iesea modelul. Pur si simplu a trebuit sa gasesc combinatia corecta de oje, iar asta mi-a "mancat" destul de mult timp, tinand cont ca aveam in minte un model cam pretentios.

NOTD - Inspired by a tutorial (February Challenge)

     Hello, ladies.

     From the minute I saw this theme I knew I want to do something inspired by the amazing Colette from My Simple Little Pleasures. She is my guru when it comes to water marbling and, truth to be told, I learned the water marble and reversed gradient techniques by watching her tutorials.
     Therefore, it was only normal to choose one of her tutorials as an inspiration and, as a student trying to imitate her teacher, I did my own tutorial, inspired by Colette's, of course. 

     Din clipa in care am vazut tema aceasta, am stiut ca ca trebuie sa fac o manichiura inspirata de super talentata Colette de la My Simple Little Pleasures. Ea este guru-ul meu cand vine vorba de water marble si, ca sa fiu sincera, de la ea am invatat tehnicile water marble si reversed gradient.
     Drept urmare, era normal sa aleg unul dintre tutorialele ei drept inspiratie si, fiind o studenta care incearca sa-si copieze profesoara, am realizat si eu un tutorial, inspirat de cel al lui Colette, desigur.

Cum sa faci o manichiura water marble (tutorial video)

     Hello, ladies.

     M-ati rugat de multe ori sa fac si clipuri pe Youtube in care sa va arat diverse tehnici de manichiura sau machiaj. Mi-a luat ceva timp, insa intr-un final mi-am facut curaj si m-am decis sa filmez un tutorial de manichiura. Pentru ca n-am stiut ce anume sa va prezint, am supus la vot pe Facebook, iar voi ati decis ca vreti sa vedeti o manichiura water marble.
     Duminica trecuta am luat aparatul, mi-am pregatit masa de lucru si am filmat pentru voi un tutorial. Am avut ceva batai de cap atat in timpul filmarii, cat si cand a venit vorba de editare, insa nu m-am dat batuta. Sper sa va placa manichiura, clipul si sper ca explicatiile mele sa fie pe intelesul vostru.

31 Days Nail Challenge: 29. Water Marble (ro only)

     Hello, ladies.

     Va spuneam AICI ca tehnica gradient este printre preferatele cand vine vorba de manichiuri. Ei bine, water marble se afla si ea in top trei, asa ca mi-a facut o deosebita placere sa-mi pictez unghiile pentru provocarea de astazi.

     Am vrut neaparat sa fac un water marble mai special, asa ca am folosit doua dintre noile oje mate de la Flormar, si anume un corai neon (M18) si un albastru inchis (M12). Coraiul neon m-a cucerit de cum l-am vazut si am decretat ca aceasta este oja mea preferata vara aceasta.

     Inainte de a va arata manichiura, vreau sa va vorbesc putin despre oje.

NOTD - Out of this world (water marble)

     Hello, ladies.

     Recently I learned how to do the water marble technique and since them I’m practicing and practicing. I have to say that it’s really easy once you get the hang of it and you’ll want to do it over and over again.

     As I was saying, I’m practicing and experimenting with my nail polishes and last night I used two holographic nail polishes from China Glaze. I loved the result so I decided to show you my manicure.

     Recent am invatat cum se face tehnica water marble iar de atunci nu fac altceva decat s-o exersez. Trebuie sa spun ca dupa ce stii cum se face ti se pare extrem de usor si vei dori sa porti doar o astfel de manichiura.

     Dupa cum spuneam, am tot exersat si am experimentat cu ojele, iar aseara am folosit doua oje holografice de la China Glaze. Mi-a placut tare mult rezultatul, asa ca am decis sa va arat si voua manichiura.

NOTD - I scream ice cream (water marble)

     Hello, ladies.

     I’ve been trying for a few months to do a water marble, but I failed each time. Despite that I didn’t give up and, after viewing countless tutorials on Youtube and saw how easy it is for those girls to do water marble manicures, I said to myself I have to try again and again until I succeed.

     Last weekend I gave it another shot, without having any expectations. But to my surprise, I finally did my first water marble. Here’s the result.

     De cateva luni ma tot chinui sa fac un water marble si de fiecare data am esuat. Insa nu m-am lasat pagubasa si, dupa ce am vizionat nenumarate tutoriale pe Youtube si am vazut cat este de usor pentru alte fete sa faca o astfel de manichiura, mi-am spus ca trebuie sa incerc si eu pana o sa reusesc.

     Weekend-ul tocmai incheiat am mai facut o incercare, fara a avea insa asteptari prea mari. Insa spre surpriza mea, in sfarsit am reusit sa fac primul water marble. Iata ce mi-a iesit.