NOTD - Snowy Valentine

     Hello, ladies.

     Patru luni... Patru luni au trecut de la ultima postare, iar mie nu-mi vine sa cred ca am stat atat de mult timp departe de blog. Motivele nu conteaza, insa trist este ca de multe ori nici nu am simtit nevoia sa revin. Aveam nevoie de o pauza si, sincera sa fiu, as fi prelungit-o, insa prea multe persoane din jurul meu m-au indemnat sa revin si m-au convins ca e pacat de toata munca depusa pana acum. Am multe sa va spun, multe sa va arat si sper ca voi reusi sa postez constant.

     Revin pe blog timid, cu o postare despre unghii. Manichiura a fost facuta de Craciun dar, la o simpla privire pe geam, parca merge perfect cu vremea de acum. Sper sa va placa.

NOTD - Valentine's Day Nails (February Challenge)

     Hello, ladies.

     Sooo... Valentine's Day is here. I don't really believe in it, first because in my country this is an imported holiday, and second because one shouldn't need a special day to celebrate love. But despite this, I just couldn't let this day pass without doing some Valentine's Day inspired nails, especially since the "February Challenge" has a V-Day theme. 

     Mda, a venit si Valentine's Day. Nu prea cred in aceasta sarbatoare, in primul rand pentru ca o avem si noi pe-a noastra - Dragobetele, iar in al doilea rand pentru ca nu ar trebui sa avem nevoie de o zi speciala pentru a ne decalara / a sarbatori dragostea. Totusi, in ciuda a ceea ce cred, nu puteam lasa ziua asta sa treaca fara sa-i dedic o manichiura, mai ales ca si provocarea "February Challenge" are o tema V-Day.

NOTD - Vision of love (Valentine's Day nails - 2)

     Hello, ladies.

     I hope I haven’t bored you with so many Valentine’s Day related posts, because I have for you two more manicures. I wanted to do another makeup, a soft smokey using NYX Caviar & Bubbles, but I don’t have enough time do it so I’ll take a rain check.

     Back to today’s manicure: although it’s still winter, I’m already dreaming about spring and the beautiful lilac flowers. Actually, they weremy source of inspiration. In case you didn’t know, purple lilacs symbolize the first emotions of love.

     V-ati saturat de atatea postari legate de Valentine’s Day? Sper ca nu, pentru ca mai am sa va arat doua manichiuri. As fi vrut sa fac inca un machiaj, un smokey mai soft cu paleta NYX Caviar & Bubbles, insa n-am destul timp la dispozitie pentru a-l face, asa ca o sa vi-l arat alta data.  

     Revenind la manichiura de astazi: desi este inca iarna, eu ma gandesc deja la primavara si la frumosii liliaci infloriti. De altfel, ei au fost sursa mea de inspiratie. In caz ca nu stiati, liliacul mov simbolizeaza primele emotii ale dragostei.

NOTD - Love is in the air (Valentine's Day nails - 1)

     Hello, ladies.

     Only three days left until Valnetine’s Day and so and far I've shown you just 2 of the looks I suggest for this pseudo holiday – click HERE and HERE. I know I owe you one more look, but until I’ll have the time to do it and post it, I will show you my Valentine’s Day manicures. I have three suggestions and today I’ll show you the first one.

     Mai sunt doar trei zile pana la Valentine’s Day, iar eu v-am aratat pana acum doua dintre machiajele propuse de mine pentru aceasta pseudo sarbatoare – click AICI si AICI. Va sunt datoare cu inca un look, insa pana voi apuca sa-l fac si sa-l postez vreau sa vedeti ideile mele de manichiura pentru V Day. Sunt trei la numar, iar astazi v-o arat pe prima.