NOTD - Diamonds in the sky

     Hello, ladies.

      Ever since I bought them, I fell in love with the glittery top coats from the Essence Kisses and Hugs collection. With big and small glitter, colored or with various reflexions, these toppers can be applied over any shade of nail polish. 

     As expected, I used one of the toppers for my most recent manicure. 

     De cand le-am cumparat, am facut o adevarata pasiune pentru top coat-urile cu sclipici de la Essence din colectia Kisses and Hugs. Cu sclipici mic si mare, colorat sau cu diverse reflexii, aceste toppere sunt potrivite pentru a fi aplicate peste orice nuanta de oja.

     Cum era de asteptat, am folosit unul dintre toppere la cea mai recenta manichiura. 

NOTD - Vision of love (Valentine's Day nails - 2)

     Hello, ladies.

     I hope I haven’t bored you with so many Valentine’s Day related posts, because I have for you two more manicures. I wanted to do another makeup, a soft smokey using NYX Caviar & Bubbles, but I don’t have enough time do it so I’ll take a rain check.

     Back to today’s manicure: although it’s still winter, I’m already dreaming about spring and the beautiful lilac flowers. Actually, they weremy source of inspiration. In case you didn’t know, purple lilacs symbolize the first emotions of love.

     V-ati saturat de atatea postari legate de Valentine’s Day? Sper ca nu, pentru ca mai am sa va arat doua manichiuri. As fi vrut sa fac inca un machiaj, un smokey mai soft cu paleta NYX Caviar & Bubbles, insa n-am destul timp la dispozitie pentru a-l face, asa ca o sa vi-l arat alta data.  

     Revenind la manichiura de astazi: desi este inca iarna, eu ma gandesc deja la primavara si la frumosii liliaci infloriti. De altfel, ei au fost sursa mea de inspiratie. In caz ca nu stiati, liliacul mov simbolizeaza primele emotii ale dragostei.