NOTD - Gold vs Silver (bloggers collab)

    

      Hello, ladies.

     It’s been a while since I last took part in a collaboration between bloggers and I really missed that. So I was more than happy to be part of this one, especially since now it’s a “battle” between bloggers. Gold versus silver, this is the theme.

     Although I like both colors, I chose silver this time because I find it more… elegant. At first I wanted to do a makeup, but I didn’t had enough time so I ended doing two manicures. I hope you’ll like them.

     Uu, did you see the banner from the beginning of this post? It’s made by my beautiful bff Laura :D. I absolutely love the banner, how about you?

     A trecut ceva vreme de cand n-am mai luat parte la o colaborare a bloggeritelor si chiar imi era dor de una. Asa ca am acceptat mai mult decat bucuroasa sa fac parte din aceasta colaborare, mai ales ca acum se da o “batalie” intre bloggerite. Auriu versus argintiu, aceasta este tema actuala.

     Desi imi plac ambele culori, am ales argintiul de aceasta data pentru ca mi s-a parut mai… elegant. Initial am vrut sa fac un machiaj pentru aceasta colaborare, insa nu am avut timpul necesar, asa ca m-am limitat la doua manichiuri. Sper sa va placa.

     Uu, ati vazut bannerul de la inceputul postarii? Este facut de frumoasa mea buna prietena Laura :D. Imi place la nebunie bannerul, voi ce parere aveti?

     For the first manicure I used two Essence products: a grey nail polish with silver glitter and a holographic glitter. On top of the Essence nail polish I applied a mattifying top coat from P2, than using a sponge I applied the glitter. The manicure would’ve look more spectacular if I would’ve took the pictures in natural light, but since I did my nails in the evening I had to take the pictures in artificial light.

     Pentru prima manichiura am folosit doua produse Essence: o oja gri cu sclipici argintiu si un glitter holografic. Peste oja Essence am aplicat un top coat matifiant de la P2, apoi folosind un buretel am aplicat glitterul. Manichiura ar fi parut mai spectaculoasa daca as fi fotografiat-o la lumina naturala, insa am realizat-o seara si a trebuit sa ma multumesc sa fac pozele la lumina artificiala.

     For the second manicure I used a purple pearly nail polish from Catrice, a dark purple matte nail polish from Golden Rose and silve nail striping tape. I applied two coats of Catrice nail polish, a mattifying top coat from P2, the matte golden Rose nail polish, and in the end I added the silver nail stripes.

     Pentru a doua manichiura am folosit o oja mov sidefata de la Catrice, o oja mov inchis mata de la Golden Rose si banda argintie pentru unghii. Am aplicat oja de la Catrice in doua straturi, un top coat matifiant de la P2, oja mata de la Golden Rose, iar la final am lipit benzile argintii.

     I hope you liked the manicures. Please check out my colleagues' wonderful posts.

     Sper ca v-au placut manichiurile. Va rog sa aruncati o privire si la colegele mele, pentru a vedea postarile lor.

Silver
1.Theo http://sweetheart-woman.blogspot.ro/
2. Daniela Maria http://dragonfly-accessories.blogspot.ro/
3. Dee Diana http://bydee-make-up.blogspot.ro/
4. Georgiana http://rainbowsinajar.blogspot.ro/
5. Emma http://coshuletzulcolorath.blogspot.ro
6. Simona http://makeupforsimi.blogspot.ro/
7. Almi - http://www.my-fashion-hobby.com/
8.Alex-http://beautybyalexia.wordpress.com/
9. JustAnAngel - http://justanangel.net/
10. Mihaela - http://lacquerbuzz.com/

Gold 

1. Denisa Dan http://loloablestuff.wordpress.com/
2. Laura Balaban http://www.laurabalaban.blogspot.nl/
3. Adelina http://adelinaradu.blogspot.com/
4. Rally - http://letmeborrowyourlipstick.blogspot.ro/
5. Valentina Bucur http://valentinabucur.blogspot.com
6. Roxie Onea - http://makeupbyroxie.blogspot.ro/
7. Sima Denisa - http://zileleaugust.blogspot.com
8. Elisa / Little Beauty Bag - http://littlebeautybagcta.blogspot.ro
9. Gya - http://gya-make-up.blogspot.ro
10. Alex - http://al3xmake-up.blogspot.ro
11. Almi - http://www.my-fashion-hobby.com/
12. Sudessa-http://sudessa.blogspot.com
13. Theo http://sweetheart-woman.blogspot.ro/

       For any questions, requests or/and critics, please don’t hesitate to contact me using the comment section below, my email addresses (ana.s_beautyblog@yahoo.com / ana.s.beautyblog@gmail.com) or on Yahoo Messenger (ana.s_beautyblog@yahoo.com).

     Pentru intrebari, propuneri si/sau critici, ma puteti contacta folosind sectiunea de comentarii, adresele de mail sau pe mess. 

         Kisses and always be beautiful

                Va pup si fiti frumoase