Swatch & Review - Sleek Showstoppers

     Hello, ladies.

     If you want a Sleek palette but you don’t know which one to buy, then this is the palette you should have. Ladies, today I have the pleasure to present you Showstoppers – the new limited edition Sleek creation.

     Why am I saying Showstoppers is perfect for you? Because it’s the “cream of the crop”, reuniting 12 eyeshadows of their most famous / beautiful Sleek palettes. A simphony of colors and textures.

     Daca va doriti o paleta Sleek, insa nu stiti pe care sa o cumparati, atunci aceasta este paleta ideala pentru voi. Doamnelor, astazi am placerea sa va prezint Showstoppers – noua creatie Sleek editie limitata.

     De ce spun ca Showstoppers e ideala pentru voi? Pentru ca este “crema” paletelor Sleek, renunind 12 farduri din cele mai faimoase / frumoase palete ale lor. O simfonie de culori si texturi.

LOTN - Silent night (X-Mas series)

     Hello, ladies.

     Finally I’m starting to do some Christmas looks. And I thought I should try somenthing new or, at least, rather new for me. A few months ago, when I was just a rookie, I tried to do a cut crease and, as you can see here, I so failed. In the meantime, I watched some tutorials, I practiced and my technique is a little bit better. So I decided to start the X-Mas look series with a cut crease.

     In sfarsit dau si eu startul machiajelor de Craciun. M-am gandit sa profit de ocazie si sa incerc ceva nou pentru mine sau, ma rog aproape nou. Acum multe luni, pe cand eram doar o incepatoare intr-ale machiajului, m-am incapatat sa fac un machiaj de tip cut crease si dupa cum puteti vedea aici, rezultatul nu este nici pe departe bun. Intre timp am mai urmarit tutoriale, am mai exersat, asa ca mi-am luat inima in dinti si am decis sa incep seria machiajelor de Craciun cu un cut crease.

     Sper sa va placa :D

Swatch & Review - Sleek Respect, Supreme and Sparkle 2

     Hello, ladies.

     I finally got my St. Nicholas present: Sleek Shangri-La Collection Supreme and Respect and Sleek Sparkle 2 Limited Edition. You can’t imagine how much I wanted them and how happy I was when I got the three palettes. But, if last night I only admired them, today I took some pictures and I swatched / try them.

     Therefore, today I’ll talk to you about Supreme, Respect and Sparkle 2. I must say that the eyeshadows are swatched directly onto the skin, without any eyeshadow base.

 

    In sfarsit mi-am primit cadoul de Sf Nicolae, si anume noile palete Sleek: Sleek Shangri-La Collection Supreme si Respect si Sleek Sparkle 2 Limited Edition. Nu va puteti inchipui cu cata nerabdare le-am asteptat si cum topaiam de bucurie prin casa cand am desfacut coletul aseara. Dar, daca aseara m-am limitat doar la a le privi, astazi le-am pozat si imediat dupa mi-am bagat degetele in ele pentru a face swatch-uri si a vedea cum se comporta.

     Drept urmare, astazi va voi prezenta Supreme, Respect si Sparkle 2. Trebuie sa adaug ca toate swatch-urile sunt facute direct pe piele, fara niciun fel de baza.