Se afișează postările cu eticheta mememe facebase. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta mememe facebase. Afișați toate postările

joi, 10 ianuarie 2013

Swatch & Review - MeMeMe products



     Hello, ladies.

     I heard about the MeMeMe products shortly after I became a beauty blogger. Honestly, at first I thought they were somehow made by Benefit – I thought the second one is the “mother” company since their products are so similar – but after a while I discovered they are two different companies with almost identical products. Or, better said, MeMeMe is a dupe of Benefit.
     A few months ago I got in touch with the MeMeMe team in order to test their products.
     Here’s what I got from them.

     Am auzit despre produsele MeMeMe la scurt timp dupa ce am intrat in blogosfera. Ca sa fiu sincera, la inceput am confundat firma cu Benefit – pe cea de-a doua crezand-o companie “mama”, tinand cont ca produsele lor seamana destul de mult - insa intr-un final m-am lamurit si eu ca sunt doua chestii total diferite, dar cu produse aproape identice. Cu alte cuvinte, MeMeMe este dupe-ul lui Benefit.
     Acum cateva luni am intrat in legatura cu cei de la MeMeMe, care mi-au propus sa le testez produsele.
     Iata ce am primit de la ei:




luni, 3 decembrie 2012

LOTN - Drama Queen (collaboration)

     Hello, ladies.

     I'm starting this week with a new look, this time it's a full-face one. This makeup is part of a collaboration with other romanian beauty bloggers, but they'll post their looks on Dec 5, because they've delayed the project a little bit. Normally, I should've publish this post in Dec 5 too, but I already promised you on FB that I'll show you this look today and I wanna keep my word.
     This makeup is actually a challenge: to recreate JonQuil G's look. You'll notice that my makeup isn't exactly like hers and that's because I adapted it to the shape of my face and eyes. Besides that, I used other products, I have another technique, and so on. 
     Anyway, I hope you'll like my look.

     Incep saptamana cu un look, iar de aceasta data am unul full-face. Machiajul face parte dintr-o colaborare la care participa si alte bloggerite, insa ele vor posta peste doua zile, pentru ca au amanat putin proiectul. In mod normal, ar fi trebuit sa aman si eu, insa v-am promis ieri pe FB ca postez acest look si am vrut sa ma tin de cuvant.
     Machiajul de astazi este de fapt o provocare, si anume sa recream look-ul facut de JonQuil G.  Veti vedea ca look-ul meu este putin diferit fata de "original", pentru ca eu nu am vrut sa copiez "la virgula" ce a facut JonQuil G, ci am adaptat machiajul in functie de forma fetei mele / a ochilor mei. In plus, am folosit alte produse, am alta tehnica s.a.m.d.
     In sfarsit, sper sa va placa ce mi-a iesit. 


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...