OOTD - Hello summer

     Hello, ladies.

     After a few weeks full of rain, low temperatures and cloudy sky, the sun finally appeared in my area. Hello there, sunshine, and hello summer outfits.

     I am sick and tired of wearing jeans, thick sweaters, boots and jacktes so, on the first ocassion the thermometer showed 19+, I started searching through my closet for my summer dresses and planning for a nice evening stroll w/ my hubby.

     Dupa cateva saptamani in care am avut parte doar de ploaie, temperaturi scazute si cer innorat, soarele a aparut in sfarsit si in zona mea. Bun venit, raze de soare si bune venit, tinute de vara.

     Sunt satula pana peste cap de blugi, pulovare groase, ghete si jachete asa ca, prima data cand am vazut ca termometrul arata 19 grade cu plus, am inceput sa cotrobai prin dulap dupa hainele de vara si sa planific o plimbare relaxanta, la ceas de seara, cu hubby. 

Outfit of the day: Take a walk with me

     Hello, ladies.

     How was your weekend? I hope you had a good time and recharged your batteries for a new week. My weekend was sunny and pretty warm, perfect to take a walk and enjoy the nature and the fresh air.

     But, though the wather is warm enough to wear a maxi drees, a walk in the woods could be rather chilly. So, in my opinion, a maxi dress and sandals, matched with a cosy black cardigan made the perfect outfit for a perfect stroll.

     Cum ati petrecut weekendul? Sper ca v-ati distrat si ca v-ati reincarcat bateriile pentru noua saptamana ce tocmai a inceput. Sfarsitul meu de saptamana a fost cald si insorit, perfect pentru o plimbare si pentru a ma bucura de natura si aer curat.

     Dar, desi vremea e destul de calda pentru o rochie maxi, o plimbare prin padure poate fi destul de racoroasa. Astfel ca, dupa parerea mea, o rochie maxi si sandale, asortate cu un pulovar negru, confortabil, reprezinta tinuta perfecta pentru o plimbare perfecta.