marți, 11 iunie 2013

Spring haul: nails and makeup stuff (2)

     Hello, ladies.

     Last week I showed you HERE some of the stuff I received / bought lately, and today I want to show you the rest. You’ll see mostly nail polishes or other nail stuff, but there will be some makeup stuff too.
     Also I did some swatches to some of the products. You’ll see the rest of them in time, on my blog.

     Saptamana trecuta v-am aratat AICI o parte dintre chestiile cumparate / primite in ultima perioada, iar astazi vreau sa va arat restul. In mare parte vor fi oje sau chestii ce tin de manichiura, insa o sa vedeti si cateva produse de machiaj.
     De asemenea, am facut si swatch-uri la unele produse. Pe celelalte le veti vedea pe blog in timp, in diverse postari.

  1. P2 products.

     I love their products, especially the Volume Gloss ones, which are perfect for water marble or stamping. You can see them HERE and HERE.
     The Cuticule Softener Gel is awesome and I’ll definitely buy it again.
     You have seen HERE the Sand Style nail polishes and HERE the Color Victim one.
     As for the nail polish from the Summer Attack collection… I haven’t tried it yet, so there’s nothing I can say about it.

     Le ador produsele, mai ales ojele Volume Gloss, care sunt perfecte pentru water marble sau stamping. Le puteti vedea AICI sau AICI.
     Gelul pentru cuticule este foarte misto si cu siguranta o sa-l cumpar din nou cand se va termina acesta.
     Ojele Sand Style le-ati vazut AICI, iar pe cea Color Victim AICI.
     Cat despre oja din colectia Summer Attack nu pot spune prea multe, pentru ca inca nu am incercat-o.

  1. China Glaze nail polishes.

     The holo nail polishes – Astro-Hot, When Stars Collide and Galatctic Grey. Although they dry fast and have a gorgeous finish, they are a dissapointment for me because they last only two or three days on the nails. You can see them HERE and HERE.
     I haven’t tried yet the other two nail polishes – Cast A Spell and Bizarre Purple, but I can tell you they are from the Wicked collection.

     Ojele holografice - Astro-Hot, When Stars Collide si Galatctic Grey. Desi se usuca repede si au un finish superb, au fost o dezamagire pentru mine deoarece rezista pe unghii doua, maxim trei zile. Le puteti vedea AICI si AICI.
     Nu am incercat inca celelalte doua oje - Cast A Spell and Bizarre Purple, insa pot sa va spun ca fac parte din colectia Wicked.

  1. KIKO products.

     The Sugar Mat nail polishes need no presentation, you already know I love them. And the sparkling ones are absolutely gorgeous. You can see the green one HERE and a blue one (which doesn’t appear in these pictures) HERE.
     The Mirror nail polishes have been a real surprise for me. Not only they look awesome on the nails applied by them selves, but they are perfect for stamping. You can see the green one HERE, used for stamping.
     The Smart lipstick is a gorgeous, shiny plum red, matched with the same color nail polish you can see next to it. And they are both named… “Plum Red”, of course.

     Ojele Sugar Mat nu au nevoie de nicio prezentare, deja stiti ca le ador. Iar cele cu sclipici sunt cu adevarat superbe. Pe cea verde o puteti vedea AICI, iar o alta oja albastra (care nu apare in aceste poze) AICI.
     Ojele Mirror au fost o adevarata surpriza pentru mine. Nu numai ca arata misto aplicate simple pe unghie, insa sunt ideale pentru stamping. Pe cea verde o puteti vedea AICI, folosita pentru stamping.
     Rujul Smart este o superba nuanta de rosu pruna, care poate fi asortat cu oja ce se afla langa el. Si amandoua se numesc… “Plum Red”, bineinteles.

  1. Goodies from Pretty Nail Shop.  

     I got two buffers, a shine nail buffer, four acrylic paints and some feathers for manicures (I forgot to take a picture of them :( ). I’ll review them on my blog soon.

     Am primit doua buffere, un buffer pentru a da luciu unghiei, patru tuburi de vopsea acrilica si pene pentru manichiura (am uitat sa le fotografiez :( ). O sa le fac review pe blog in curand.

  1. Essence.

     From Essence I bought one nail polish – 02 Iced Strawberry Cream, two glitters – 01 Bella and 03 Mr. Big, a Better than gel nails base coat and a Quick Dry top coat. You can see the 01 Bella glitter HERE

     De la Essence am cumparat o oja -  02 Iced Strawberry Cream, doua glittere - 01 Bella si 03 Mr. Big, un base coat Better than gel nails si un Quick Dry top coat. Glitter-ul 01 Bella il puteti vedea AICI.

  1. Catrice nail polishes.

     The nail polishes from the “Candy Shock” limited edition are perfect for a water marbling, as you can see HERE. Also, you can see the gold nail polish HERE.
     I haven’t tried the other two nail polishes and the glitter, but I’m sure they’re pretty yet.

     Ojele din colectia “Candy Shock” sunt perfecte pentru water marble, dupa cum puteti vedea AICI. De asemenea, pe cea aurie o puteti vedea AICI.
     Celelate doua oje si glitter-ul inca nu au fost testate, dar sunt sigura ca sunt dragute.

  1. Random nail polishes.

     You can see the Glitter Gal one HERE, the Essie nail polish has been used in a lot of my manicures and you can find the Color Club one HERE.
     The Nfu-Oh one was a gift from Alina (thank you, hon) and the Yves Rocher is still new.

     Oja Glitter Gal o puteti vedea AICI, pe cea Essie am folosit-o la multe dintre manichiurile de pe blog, iar pe cea de la Color Club o gasiti AICI.
     Glitter-ul Nfu-Oh a fost cadou de la Alina (multumesc, iubita), iar cea de la Yves Rocher este inca noua.

  1. False nail tips wheel and beauty blender.

     I bought the first ones to swatch all my nail polishes.
The beauty blender has been a dissappointment this time, because it doesn’t get bigger when I submurged it. Hence they’re useless.

      Am cumparat margaretele pentru a swatch-ui toate ojele pe care le am.
Beauty Blender-ele m-au dezamagit profund deoarece nu se maresc cand le tin sub apa, prin urmare fiind inutile.

  1. Lime Crime Zodiac Glitter “Gemini”.

     I love this baby and I already did a makeup using it. Can’t wait to show it to you.

     Ador frumusetea asta de glitter si am facut deja un machiaj cu el. Am sa vi-l arat in curand.

  1. Maybelline Color Tattoo – 05 Eternal Gold and 15 Endless Purple.

     I love these eyeshadows and I promise I’ll review them soon.

     Iubesc aceste farduri si promit sa le fac review. 

     11. Water decals from KK Centerhk.

     Aren't they pretty? Can't wait to use them and show them do you on the blog. 

     Nu-i asa ca sunt dragute foc? Abia astept sa le folosesc si sa vi le arat pe blog.

      That’s it with today’s haul. Tell me, what product do you like most? 

     Acesta este haul-ul de astazi. Spuneti-mi, ce produs ca place mai mult?  
  P.S.: Have you seen Romwe's sale? 
American National Day Sale at Romwe!
Time: 06/11/2013 – 06/15/2013

     For any questions, requests or/and critics, please don’t hesitate to contact me using the comment section below, my email addresses ( / or on Yahoo Messenger (

     Pentru intrebari, propuneri si/sau critici, ma puteti contacta folosind sectiunea de comentarii, adresele de mail sau pe mess. 

          Kisses and always be beautiful
              Va pup si fiti frumoase

0 comentarii:

Trimiteți un comentariu

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...