luni, 7 ianuarie 2013

LOTD - Fresh peach (makeup on a different person)

     Hello, ladies.

     Today I’ll show you my first makeup of 2013 and, surprise, you won’t be seeing me in the pics. My friend, Alexia, paid me a visit today and, after we were done gossiping, she asked me to do her makeup. I was a little out of ideas, but she helped me by saying “do what you wanna do, Ana”. And Ana did a simple daytime makeup, colourful and cute.

     Astazi am sa va prezint primul machiaj pe 2013 si, surpriza, nu eu voi aparea in poze. Prietena mea, Alexia, m-a vizitat astazi si, dupa ce-am terminat “portia” de barfa, m-a rugat sa-I fac un machiaj. M-a prins putin in pana de idei, insa m-a ajutat foarte mult ca mi-a dat mana libera. “Fa ce vrei tu, Ana”, iar Ana a vrut un machiaj de zi simplu, colorat si dragut.

     When I started to do her makeup I didn’t have in mind any particular makeup or makeup style, I just went with the flow. The idea to add a touch of blue came only in the last minute, for a pop of color and a fresher look. At least that’s how I see it. I know, don’t tell me, I really did a mess with the eyeliner, especially with the wing. In my defense, I used a gel liner from Essence which was pretty dry and I only realised that after I started using it.

     You’ll see in the list below two new Essence products from the “Snow Jam” collection: eyeshadow sorbet. This is all I’m gonna say for now: I freakin’ love them. And I will review them ASAP.
     I promise I will do this makeup on me too so you could see how it looks on hooded eyes.

     Cand am inceput s-o machiez nu m-am gandit la niste culori sau la un stil anume, pur si simplu am facut ce mi-a venit pe moment. Ideea de a adauga putin albastru a venit la final, pentru un pic de culoare si un machiaj mai… fresh. Eu asa il vad. Stiu, nu-mi spuneti, am zbarcit-o grav cu eyelinerul, mai ales in ceea ce priveste codita. Spre apararea mea, am folosit un gel liner de la Essence care este cam uscat si mi-am dat seama de asta dupa ce incepusem sa-l aplic.

     Veti vedea in lista cu produse de mai jos doua produse Essence din colectia “Snow Jam” si anume fardurile crema. Atat va spun: I freakin’ love them. Le voi face un review cat pot de repede.
     Promit sa recreez acest machiaj si pe mine ca sa vedeti cum arata pe pleoape “cazute”.


Ivatherm Hydrating Face Cream (for very dry skin or dry skin as a result of a dermatologic treatment)
Flormar Illuminating Primer
Rimmel Wake Me Up foundation - 103 True Ivory
Rimmel Match Perfection Ultra Creamy Compact Powder - 103 True Ivory
Yves Rocher duo powder – contouring


ELF Eye Primer
NYX Jumbo Eye Pencil “605 Strawberry Milk” – mobile lid / pleoapa mobila
Essence “Snow Jam” eyeshadow sorbet 01 – inner corner and browbone / coltul intern si arcada
Essence “Snow Jam” eyeshadow sorbet 03 – lower lash line / linia genelor de jos
Essence gel eyeliner – 02 London Baby
P2 Intensive Khol eyeliner – “021 Gorgeous Germany”
Maybelline Volume and Define


Catrice Lip Cream “Siberian Call” LE – C02 Coral-al-al-al

     For any questions, requests or/and critics, please don’t hesitate to contact me using the comment section below, my email addresses ( / or on Yahoo Messenger (

     Pentru intrebari, propuneri si/sau critici, ma puteti contacta folosind sectiunea de comentarii, adresele de mail sau pe mess. 

                       Kisses and always be beautiful

                              Va pup si fiti frumoase

0 comentarii:

Trimiteți un comentariu

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...